Перейти к содержанию
СофтФорум - всё о компьютерах и не только

Любимый фильм


Рекомендуемые сообщения

Shurr

Подавляющее большинство Goblin'ских переводов, - это именно точные переводы, максимально приближенные к оригиналу. А то смотрел как то давно по ОРТ X-Files, так там говорили "Оксид силикона", вместо "Оксид кремния", тьфу, думаю, ламеры! И это первое, что на ум пришло. Ляпы в переводах сплошь и рядом. Так вот Goblin в меру сил с ними борется.

Из Goblin'ских фильмов пересмотрел IMHO все, да и вообще, в моей коллекции ~260 фильмов, трудно выбрать любимый.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 296
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Любимых у меня много...

Так и не выберешь...

еще либлю фильмы в гоблинском переводе смотреть

Особенно такие шедевры, как Две сорванные башни... :D :D :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хм, любимого фильма нету, ну Шматрица и пр. фильмы гоблина ценю, бывают у него и не удачные....

Так что это вопрос риторический =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По сей день моим любимым фильмом остается Пророчество (Prophecy) с Кристофером Уокеном и Эриком Штольцем.

И вообще люблю фильмы с его участием:

Король Нью-Йорка, Темная зона, Мышиная охота, Герой-одиночка.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Из ителлектуального понравились "Форест Гамп" с Томом Хэнксом и "Жизнь прекрасна!" Бернардо Бертоллучи.

Из пошлого-молодежного - "Американский пирог-3"

Из нового - "Эквилибриум". Лучше "Матррицы". Поверьте, не в спецэффектах дело.

Еще люблю старые фильмы, типа "Иван Васильвич меняет профессию"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Очень люблю советские комедии, "бриллиантовая рука", "Джентельмены удачи", и всё такое прочее.....ещё люблю фильмы с переводом от Гоблина!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Советские фильмы,

Эквилибриум,

Жестокие игры - 1,

переводы Гоблина.

:rolleyes:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Hadger

Разве есть Жестокие Игры - 2

Есть, но, как это часто бывает, по сюжету очень похоже, просто, другой герой и другой город, а, в целом, очень похоже, но, как любое повторение, хуже.

:unsure:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Здорова

МНОГО фильмов мне нравятся и много не нравятся!!

Хоть бы сказал на какую тему, или сюжет!!

Если интересует, можешь зайти на мой ТОРик и там прочитать!

Из последнего что Я смотрел , мне понравился 21 ГРАММ и ЭФФЕКТ БАБОЧКИ

Hadger

Разве есть Жестокие Игры - 2

ЕСТЬ!!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

У мя вопрос несколько не по теме...

Чё-то меня терзают смутные сомнения, что есть уже Форсаж-3 ЭТО ТАК? =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мои любимые фильмы

"Одиннадцать друзей Оушена".

"Бойцовский клуб"

"Красный дракон"

"Звонок"

"Багровые реки"

"Вассаби"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Насчет "Обыкновенного чуда" - охотно присоединяюсь, фильм просто гениальный...

Мне нравятся добрые фильмы - "День Сурка", "Форрест Гамп", недавно посмотрел (почему-то мимо меня прошло) "Зеленую милю"...

Еще нравятся фильмы со своей философией - первая "Матрица", "Бойцовский клуб". В качестве развлечения люблю посмотреть на Джеки Чана.

А вообше - нравится смотреть фильмы на английском, в переводе очень много теряется...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

demer

Чё-то меня терзают смутные сомнения, что есть уже Форсаж-3 ЭТО ТАК? =)

Я не слышал, а ты где слыхал??

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Насчет "Обыкновенного чуда" - охотно присоединяюсь, фильм просто гениальный..

Это один из тех фильмов, которые живут веками.

:)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу



×
×
  • Создать...