Плагиат в музыке

[Gesha45]

Мне интересно как "Либертанго" Пьяцоллы превратилось в "танго ночи" Дранги.

[Teddy_Bear]

Я не наступал :) Это разные танги.

 

Сравните ноты хотя бы:

Libertango.pdf

Танго_ночи.pdf

 

Libertango.pdf

Танго_ночи.pdf

[Gesha45]

Сравните ноты хотя бы:

Вы бы ещё партитуру, где Дранга с Коганом, выложили.

Причём здесь графическое сравнение нот. Слушать нужно. Я вам могу исполнить "Во поле берёзка стояла" с любой ноты и даже с вариациями.

Написание будет всегда разное, но мелодию узнает любой.

[Teddy_Bear]

А дважды два четыре или пять?

[Gesha45]

А дважды два четыре или пять?

Ну это по обстоятельствам. А вот что бы медведю медведь на ухо наступил встречаю впервые.

И, вообще, реплика не слишком умная и даже бессмысленная.

А если остался слух - прошу сравнить:

Пьязолла

Дранга

Изменено 17 мая, 2015 пользователем Gesha45

[Teddy_Bear]

Вчера играл на алтайской окарине. Наладил мелодию.

Прибегает собакен с лежанки и начинает в тон подвывать. Одна нота просто копия!

Я держался, но потом сбился от смеха и стал пропускать ноты.

Собакен бросил петь и стал чесать мнимых блох, чихать. Есть у спаниеля слух!

[Valery]

Да не спорьте, все воруют, да и нот всего семь. :)

Кроме того где-то слышал что не каждая как это сказать типа копия является плагиатом.

Взять например любого композитора, стырить у него мелодию, сыграть чуть переделав, а когда припрут сказать, - такое моё переосмысление, авторское вИдение, а никакой не плагиат. :)

И будешь прав.

 

Анекдот такой есть, но я его плохо помню, тем более что в музыке дальше кнопки "Плей" не разбираюсь, но как-то так:

Студентам в консерватории задали сочинить музыкальное что-то, скажем какую-то пьесу. У одного ничего не получается. Ему советуют, - а ты возьми пьесу нашего препода, и сыграй задом наперед. Пробовал, говорит, - Шопен получается.

Как-то так.

[Mercilaud]

Воруют много, но судиться с ворами (вольными или невольными) можно.

Вот один из известных примеров:

 

История вокруг этой светлой песни настолько запутанная, что на её основе можно было бы сочинить целый детектив. Изначально Джордж Харрисон отдал песню Билли Престону (Billy Preston), но позже решил-таки записать и свою собственную версию, вдохновившись христианским гимном

в исполнении The Edwin Hawkins Singers. Не прошло и пары месяцев после выхода My Sweet Lord синглом, как компания Bright Tunes подала на Джорда в суд за нарушение авторских прав Ронни Мака (Ronnie Mack), на чью песню He's So Fine оказалась сильно похожа My Sweet Lord. Масла в огонь подлил

со вставленными в него риффами из My Sweet Lord, к тому же к суду подключился менеджер Харрисона Аллен Кляйн, которого биограф The Beatles Алан Клэйсон (Alan Clayson) называл не иначе, как «мистером Кляйном, фанатом судебных тяжб» («litigation-loving Mr. Klein» в оригинале), а его участие в суде — вмешательством в процесс. Из-за сделки Кляйна по покупке компании Bright Tunes, которую суд признал незаконной, суд затянулся до 1991 года, результатом которого стало то, что Харрисону, которому в 1976 году присудили выплату суммы в 1,6 миллионов долларов с доходов от продаж My Sweet Lord и альбомов, в которые эта песня вошла, полагалась только треть доходов от My Sweet Lord... Музыкант долгое время после начала суда боялся записывать новые песни, однако в 1979 году, когда страсти (временно) поутихли, он признался своему другу Дереку Тэйлору (Derek Taylor), редактировавшему книгу I Me Mine: «Я не чувствую себя виноватым... На самом деле [My Sweet Lord] спасла жизни многих героиновых наркоманов. Я знаю, что повод к её написанию стоит на первом месте и её влияние выше судебных тяжб».

 

[Mercilaud]

А ещё была (а может ещё существет) группа Бим-Бом, делавшая прикольные пародии на известные песни в таком стиле:

Сначала играется одна песня, потом в неё вплетается другая, с похожей мелодией, потом слова меняются местами и т.д.

Я тоже как-то обнаружил сходство песни из репертуара Софии Ротару и группы Дюна:

 

Меланколие, дульче мелодие = Наш Сашка бабник, и Борька бабник...

 

PS: О ужас! Русская народная песня Шизгара скомуниздена!
http://isocnfig.appspot.com/websound.ru/download-local.php?filename=/mus_twins/the_big_three-the_banjo_song_%28oh_susanna%29%271963.mp3

И др. случаи на
http://isocnfig.appspot.com/websound.ru/music_twins_r.htm

Изменено 18 мая, 2015 пользователем Mercilaud

[Gesha45]

В принципе я согласен с объяснениями. Да нот всего семь, а с полутонами двенадцать. Согласен и с тем, что бывают совпадения, но присваивать всю тему несолидно, тем более для такого талантливого парня. Так любой аранжировщик может выдать себя за автора любого произведения. А любой переводчик стать автором шедевров литературы. Что, кстати, и встречалось у наших классиков.

[Mercilaud]

Нот 7, с полутонами 12. А сколько комбинаций из них можно составить? Да ещё длительность нот может быть разная, разные тактовые размеры... Даже на три такта замучаешься считать.

[Teddy_Bear]

Самое смешное, что мы сравниваем тёплое с мягким. Пьяцолла - композитор, а Дранга - всего лишь исполнитель.

[Gesha45]

Самое смешное, что мы сравниваем тёплое с мягким. Пьяцолла - композитор, а Дранга - всего лишь исполнитель.

Ничего смешного. Как правило мягкое всегда теплее. Да, Пьяцолла композитор, а также виртуозный музыкант на бандомеоне.

Дранга, бесспорно, тоже замечательный музыкант, но это не даёт ему право переименовывать "либертанго" и присваивать авторство. 

[Yezhishe]

А вот, например, кавер на кавер?

[Gesha45]

кавер на кавер?

А что. Кавер на кавер, плюс ещё кавер и авторство готово.

Вот только,например, Зинчуку и в голову не пришло переименовать "полонез Огинского", в своей обработке, и выдать за своё проиэведение.

[Yezhishe]

Ну да. Просто надо чётко всё указать - и нет головной боли.

[Gesha45]

Ну да. Просто надо чётко всё указать - и нет головной боли.

Естественно. Только никто  не указал. Точно так же как Эзоп не мог указать Лафонтену и Крылову на своё авторство про лису и виноград. :)

[Yezhishe]

Ну-у, я-то имел в виду - указать с другой стороны...

[Gesha45]

Ну-у, я-то имел в виду - указать с другой стороны...

А я понял, что ты меня понял.

[Yezhishe]

Так оно и есть! Но - в уточнение ))