выглядит что вы файлы модуле добавили, но изменения в БД не сделали. У вас там нет .sql файл?
Нужно в таблице dle_users добавить две поля, download_count_files UNSIGNED INT и download_date_files UNSIGNED INT... но лучше проверить нет ли у модуле sql файл или установочный скрипт, так как возможно ест другие изменения БД