Корел в прочем как и многие другие программы устанавливает СВОИ шрифты в систему, в папку с основными шрифтами, причем некоторые из них он заменяет. После таких перетрубаций призагрузке а зачастую и в интерфейсе других прог вместо букв появляются квадратики и пр шняга. Так вот в кореле этот процесс установки фирменных шрифтов можно остановить, и лучше остановить, тем более, что ничего страшного в этом нет.
Конфликта между шопом и корелом нет. Это я говорю с полным знанием дела.
У меня стоит и корел 11 и шоп 7 и иллюстратор и кварк и пэйджмэйкер. Никогда не задумывался в какой последовательности их ставить и не стану думать.
Решение проблемы: поставь адоб тайп мэнэджер и создай несколько профильных папок со шрифтами. Потом их можно отключать за ненадобностью, не удаляя сами шрифты.