Боюсь тебя разочаровать, но никаких квадратов в центре компасов нет.
В центральной башне ничего не угадывается, а определяется визуально расположение на компасах "шариков", путём наложения трафарета на линзе с реальным изображением, которые есть на каждой из трёх башен. (расположение "шариков" я тебе уже описал).
Идёшь в башни-клыки, там на компасе выставляешь нужную комбинацию и жмёшь в середине компаса. Если комбинация верна, то опускается книга перехода в другой мир
Удачи