перевод документа в формате pdf

[verba]

У меня есть мануалка к DVDишке в формате pdf на английском языке, а мне надо её перевести на русский, неподскажете где есть такой переводчик который может переводить в таком формате,(условие: формат думента должен остаться тот же самый)

не приемлимый вариант: конвертирование из pdf в .doc, .rtf, .html, ... / перевод текста / конвертивование обратно в pdf

[Saule]

"PROMT Standard 7.0 - оптимальное решение для быстрого автоматизированного перевода текстов, электронной почты, PDF-документов и графических файлов на домашнем компьютере или в небольшом офисе..."

Сайт программы

Причем возможно скачать бесплатную Download-версию, сроком действия – 30 дней.

Скачать файл с www.promt.ru>>

[verba]

А нет ничего по меньше размером (117М!)?

А мне своей диал-апкой качать долго надо будет...

[Jmd]

Самый лучший вариант - тот который непреемлем.

При переводе в Промт будет получаться подсвеченый текст перевода после основного.

Попробуй http://bakotech.com.ua/programms/55.html

Там нет pdf, но можно попробовать выбрать файл, нажать открыть с помощью и вырать для отрытия ИЕ. Может и получиться...

Изменено 5 декабря, 2005 пользователем Jmd

[verba]

но можно попробовать выбрать файл, нажать открыть с помощью и вырать для отрытия ИЕ.

классная идея! почему я сразу не догодался? (просто у меня есть PROMT Internet )

Как говорится:"одна голова хорошо - а остальные в помощь" :)