Jump to content
СофтФорум - всё о компьютерах и не только

Посоветуйте англо-русский переводчик/словарь


leoreal
 Share

Recommended Posts

Посоветуйте начинающему контекстный англо-русский переводчик для Internet Explorerа и Outlook Expressа и что бы еще он мог работать как англо-русский словарь. Переводчик хочется именно контекстный т.е. что бы можно было читать и не отрываться на копирование текста и пр. Слышал что есть такие программы, но почему-то найти ничего толкового не удалось. Подскажите пожалуйста что-нибудь.

Link to comment
Share on other sites

"TranslateIt! - это уникальный и по-настоящему контекстный англо-русский переводчик. Принцип работы программы основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь встретив в английском тексте незнакомое слово, Вам не нужно отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову, и Вы тут же получите перевод."

Link to comment
Share on other sites

Посоветуйте начинающему контекстный англо-русский переводчик для Internet Explorerа и Outlook Expressа и что бы еще он мог работать как англо-русский словарь. Переводчик хочется именно контекстный т.е. что бы можно было читать и не отрываться на копирование текста и пр. Слышал что есть такие программы, но почему-то найти ничего толкового не удалось. Подскажите пожалуйста что-нибудь.

197014[/snapback]

На..

http://www.perevodov.net/promt.php4?direction=er

Оттуда можна и на сайт переводчик поставить и от туда перевести...

Но ,чтоб он просто так тебе копировал автоматом ,такого переводчика нет ,копируешь ,вставляешь и переводиш..Уже лень аш пару кнопочек нажать.

если говорить о конкретной ссылке на переводчики и словари на сайт ,то на http://www.perevodov.net/form_select.php4 ,переводчики и словари на сайт..

:bye1:

Edited by oblivion
Link to comment
Share on other sites

"TranslateIt! - это уникальный и по-настоящему контекстный англо-русский переводчик. Принцип работы программы основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши. Теперь встретив в английском тексте незнакомое слово, Вам не нужно отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, не надо копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите указатель мыши к незнакомому слову, и Вы тут же получите перевод."

197050[/snapback]

тыб ссылку человеку дал

Link to comment
Share on other sites

leoreal:

Ещё вот тут можно посмотреть: http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru

Там можно прогу скачать, которая встраиваеться прямо в браузер. Установил прогу и гуляешь спокойно по англоязычным сайтам. Очень рекомендую!

Link to comment
Share on other sites

Благодарю всех кто помог или хотел помочь, мне в поисках программы контекстного

перевода. Я нашел хорошую программу контекстного переводчика, которая совершенно freeware и выполняет все необходимые мне функции, а именно быстрый контекстный перевод простым

наведением курсора мыши на слово. Программа называется TranslateIt! 1.3. В общем, то, что нужно и англо-русский переводчик и англо-русский словарь в одном флаконе:

http://www.translateit.ru .

Link to comment
Share on other sites

На..

<a href=http://www.perevodov.net/promt.php4?direction=er target=_blank>http://www.perevodov.net/promt.php4?direction=er</a>

Оттуда можна и на сайт переводчик поставить и от туда перевести...

Но ,чтоб он просто так тебе копировал автоматом ,такого переводчика нет ,копируешь ,вставляешь и переводиш..Уже лень аш пару кнопочек нажать.

если говорить о конкретной ссылке на переводчики и словари на сайт ,то на  <a href=http://www.perevodov.net/form_select.php4 target=_blank>http://www.perevodov.net/form_select.php4</a> ,переводчики и словари на сайт..

;)

197253[/snapback]

"Transliteil"пробовала ,не плохо, но посравнению с PROMT-отдыхает.В PROMT-нажал кнопочку и страница переведина

Link to comment
Share on other sites

"Transliteil"пробовала ,не плохо, но посравнению с PROMT-отдыхает.В PROMT-нажал кнопочку и страница переведина

198593[/snapback]

Реально, PROMT рулит!!! Конечно, не с чем сравнить, но он мне ну ОЧЧЕЕНЬ понравился.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...