forestertt Posted November 20, 2006 Report Share Posted November 20, 2006 Помогите, плиз, не могу найти русский MUI (Multilingual User Interface) для французской WinXP Pro SP2 (из французской в русскую) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Пользователь ПК Posted November 20, 2006 Report Share Posted November 20, 2006 Хоть бы попробовал поиском воспользоваться. Такая тема уже была. В этом топике найдёшь информацию и нужные ссылки. Link to comment Share on other sites More sharing options...
forestertt Posted November 20, 2006 Author Report Share Posted November 20, 2006 Это все я видел, кстати по этой ссылке ничего конкретного не дано. Все что я нашел сходится на сайт www.xpmuirus.narod.ru : Russian MUI (reduced version) for Windows XP Неофициальный архив от Microsoft LIPsetup.msi (размер LIP = 4 585 472 byte). Работа с пакетом предельно проста, необходимо скачать трансформ-пак (размером около 350 Kb), содержащий нужные для процесса файлы. Затем поместить его распакованное содержимое в одну папку с LIPsetup.msi и запустить командный файл liptrans_ru.cmd, который в течение нескольких минут произведет архивирование и сортировку нужных для пакета компонентов. Для работы программы необходимо около 30 Mb свободного пространства на диске, конечный продукт помещается в папку MUI_XP. Данная версия Русского MUI содержит файлы более новых версий, поэтому ее рекомендуется устанавливать на не-английские версии Windows XP. LIPsetup.msi я закачал, а ссылка на трансформ-пак не работает. В инете не могу найти именно этот трансформ-пак, скачал другой (весит в zip 600Кб) и не имеет файл liptrans_ru.cmd Link to comment Share on other sites More sharing options...
Пользователь ПК Posted November 20, 2006 Report Share Posted November 20, 2006 В топике, на который я дал тебе ссылку есть ссылка и на xpmuirus.narod.ru, её привёл в своём посте Тролль. А зачем ты скачал LIP (Language Interface Pack)? LIP и MUI - совсем разные вещи. Тебе нужен MUI для XP Embedded (весит около 90 МБ, можно скачать с оф.сайта MS), и трансформ-пак для адаптации этого MUI для обычной XP Pro. Прочитай внимательно все инструкции на xpmuirus.narod.ru, там всё подробно расписано. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Тролль Posted November 20, 2006 Report Share Posted November 20, 2006 (edited) forestertt: ссылка на трансформ-пак не работаетРаботает. Только что проверил, спокойно, хотя и не быстро, скачивается. Попробуй скачать через менеджер закачек.P.S. Просмотрел, что у тебя имелся в виду трансформпак для редуцированной версии. Извиняюсь . Имелся в виду трансформпак muitrans_rus.zip для полной версии. LIP-трансформпак для редуцированной версии действительно с сайта убран. Edited November 21, 2006 by Тролль Link to comment Share on other sites More sharing options...
forestertt Posted November 21, 2006 Author Report Share Posted November 21, 2006 Спасибо за совет. Но я уже скачал этот файл (www.winxpmuirus.narod.ru) и у меня есть русский MUI для WINXP Pro (не для winXP embedded). делал все как написано в ридми (распоковал и переписал три файла *.dll в папку 0419=русск язык). Установил. Однако качество русификации еще хуже чем при установке LIP'а. Link to comment Share on other sites More sharing options...
forestertt Posted November 21, 2006 Author Report Share Posted November 21, 2006 2 Пользователь ПК. Если я скачаю MUI для WinXP Embedded и трансформ пак к нему,то я получу MUI for WinXP pro. Но на французскую винду я это не поставлю, т.к. так можно сделать только на английскую версию. Чтоб не проверялся язык системы я скачал с www.winxpmuirus.narod.ru файл muisetup_sp2_new (40КБ в ЗИПе) и действовал как писал выше. Все установилось. Уже думал все будет русифицировано. Однака русифицировалось еще меньше чем с помощью LIPа. У кого-нибудь на практике получалось русифицировать на 100%(или близко) не-английскую winXP pro Link to comment Share on other sites More sharing options...
Пользователь ПК Posted November 21, 2006 Report Share Posted November 21, 2006 У кого-нибудь на практике получалось русифицировать на 100%(или близко) не-английскую winXP pro Лично я даже и не пробывал никогда - надобности не было. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now