Как расcкодировать текст?

[Brine]

WinRaR nakonec to ustanovilsja, teper voznikla drugaja problema: skachala knigu ,no smotritsja text iz neponjatnih simvolov. inogda i v inete stranici takzhe otkrivajutsja. Podskazhite please chto eto mozhet bit?

[Васильевич]

Скорей всего, книга взята с компакт-диска, кодировка КОИ-8... Раскодировать можно программой "Штирлиц", легко найти по названию. То же можно сделать в Ворде из Оффиса-10 или 11. Там нагляднее, сразу видно, что получилось.

[Brine]

Kniga s saita elektronnaja biblioteka lib.km.ru. V worde ne perekodirujetsja, pochemu to.

[PaulGor]

Kniga s saita elektronnaja biblioteka lib.km.ru. V worde ne perekodirujetsja, pochemu to.

1) А конкретно книгу нельзя назвать? :) Тогда бы мы точно смогли помочь с кодировкой...

2) А чего транслитом пишешь? Если даже на компьютере нельзя установить русских клавиатурных средств, то можно пойти на страницу, где они точно имитируются - ввод происходит точно так же, как на 'домашнем' компьютере - нажал на одну кнопку клавиатуры (физической, не нарисованной) - получил одну букву -

"Русская Виртуальная Клавиатура":

http://ourworld.compuserve.com/homepages/P...or/onscreen.htm

или короткий адрес её же - http://kbd.da.ru

[Premium]

Очень хорошо определяет кодировки и автоматически перекодирует в win-1251 блокнот SkimEdit. Для чтения книг лучше пользоваться Tom Reader, он тоже сам поймет, в какой кодировке написан текст и откроет его читабельно

[Valery]

Я сталкивался с такой проблемой, эти тексты набирались \ сканировались в незапамятные \ довиндовские времена, теперь так и кочуют, сначала по Фидо, теперь по Интернету. Есть программки, я в своё время находил, называются Textcoder, или Textdecoder. Лежат помоему на www.download.ru.

Искренне согласен с Васильевич, потому что читаю в Word - е, запускаю так: Щелкаю ПКМ, выбираю "Открыть с помощью" -> MS Word. Опа! и всё открылось с правильной кодировкой. А если не работает, то следует поискать в опциях Word-a, что то вроде "Проверять перед открытием" (не помню как дословно).

[PaulGor]

Искренне согласен с Васильевич, потому что читаю в Word - е, запускаю так: Щелкаю ПКМ, выбираю "Открыть с помощью" -> MS Word. Опа! и всё открылось с правильной кодировкой. А если не работает, то следует поискать в опциях Word-a, что то вроде "Проверять перед открытием" (не помню как дословно).

Дословно вот так:

http://ourworld.compuserve.com/homepages/p...r/cp_r.htm#open