Онлайн-словари

[Александр Алферов]

Предлагаю в этой теме выкладывать ссылки на онлайн -словари. (главное условие - словарь не нужно скачивать, и регистрироваться, что бы им пользоваться)

Это могут быть словари любой тематики : словарь однокоренных слов, словарь Даля, словарь Ожегова, словарь синонимов и антонимов, словарь иностранных слов, словарь анаграмм, опечаток , однокоренных слов , словарь английских терминов, Юридический и Финансовый словарь,словарь значения имени,фамилии,отчества. И все возможные онлайн - словари других тематик, которыми вы пользуетесь.

Я например пользуюсь вот этими словарями http://slovonline.ru

[NatM]

А я вот таким словарем пользуюсь: "Полутолковый" словарь одесского диалекта (автор Валерий Смирнов) :D

[Murstorr]

А я вот таким словарем пользуюсь: "Полутолковый" словарь одесского диалекта (автор Валерий Смирнов) :D

Я получила огромное удовольсвие читая сей словарь.Я часто бывала в Одессе,у меня подруга - коренная одеситка(уехала в штаты).Много в этом словаре нашла выражений и фразочек моей подружки.

[Dann]

http://slovari.yandex.ru/

http://dict.rambler.ru/

http://www.gramota.ru/slovari/

[Omq]

Multitran на Wiki

Multitran сам по себе.

- языки: английский, русский, в многоязычной версии также: немецкий, французский, итальянский, испанский, нидерландский, латышский, эстонский

- 900 тематик (предметных областей)

- 8.000.000 терминов (каждый доступен в двух направлениях перевода)

- пополнение словаря пользователями на сайте, форум переводчиков

- поиск в дополнительных словарных базах: форум (200.000 тем, более миллиона ответов), база параллельных текстов на русском и английском языках (250.000 предложений)

Изменено 30 июля, 2011 пользователем Yezhishe

[Omq]

Еще словари, которыми пользуюсь.

Словарь фантастики.

http://www.rusf.ru/books/slovar/index.htm

Словарь сокращений русского языка.

http://www.sokr.ru/

И пара отличных английских словарей, иногда бывает нужно понять какие-нибудь разговорные фразы в субтитрах и текстах, а в рунете информации нет.

Словарь городского сленга англ.

http://www.urbandictionary.com/

OneLook, англ., тут поиск идет по множеству словарей.

http://www.onelook.com/

[THE OLD VERMIN]

Сделал небольшой эксперимент: зашел на страницу некоторых словарей, встал в окно поиска и создал поиск для своей оперы.

Словарь в сабже - самый неудобный. Выдает результаты в таком виде, что потом приходится делать лишние телодвижения. Ну, что это за результат поиска?

На грамоте.ру картинка более привлекательна. То, что нужно.

Даже Мультитран и тот более практичен, если принять во внимание, что я поставил в качестве примера русское слово. С английскими он работает еще корректнее, и не надо ставить в браузер никаких лишних панелей для перевода.