Valery Posted February 8, 2004 Report Share Posted February 8, 2004 Я самоучка, в школе немецкий учил. Английский знаю "В пределах компьютера". Помогите пожалуйста, как произнести слова с "TH", например "The", "Then", "With", "Without" и т.д. Очень буду благодарен, если напишете просто "по Русски". Спасибо!!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Razorblade Posted February 8, 2004 Report Share Posted February 8, 2004 Аверджян я тебе адын умный весшь скажу только ты не обижайся Произносяться-де ден вид видоут,по крайней мере европейцы в отличии от нас произносят так.Я всегда удивлялся почему не "визоут" как это принято у нас.А обьясняеться это просто ,во многих европейских языках артикли произносят таким образом.Например в нидерландском языке есть артикль "de".Так бельгийцы произносят все слова на инглише именно так.Ден,видоут и так далее.И я считаю что это правильно потому как американцы в своей рече никогда не говорят "визаут" и "зис" :( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Valery Posted February 8, 2004 Author Report Share Posted February 8, 2004 А на что обижаться? Спасибо! Link to comment Share on other sites More sharing options...
YJeen Posted February 8, 2004 Report Share Posted February 8, 2004 Если хочешь набраться разговорного языка больше смотри фильмов и слушай радио на этом языке. Мне это помогло Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kuzyma Posted February 8, 2004 Report Share Posted February 8, 2004 Averjan, Очень буду благодарен, если напишете просто "по Русски кончик языка между зубов и пытаешься произносить звук сходный с русским З - получишь the менее звонкий при таком же положении языка в слове whith - сходный с С Есть немало практических курсов для компа, у меня до сих пор используется курс разговорной английской речи лицензионный Игнатовой Т.Н. Также есть пиратский English Gold, однако лингафонные материалы его оставляют желать лучшего... Наверное сейчас (мои проги со времён царя-Гороха) есть и другие, помогающие начинающим (и не только), программы... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Дракоша Posted February 8, 2004 Report Share Posted February 8, 2004 (edited) У меня "the" получается скорее, как В, в остальном, согласна с Kuzyma. Вообще, чисто, как у англичан или у американцев, произнести этот звук не получится, даже если ты долго учил английский (из моего собственного опыта и многих знакомых ), тут уж ничего не поделаешь и каждый произносит, как может. Но можно, как уже сказано, попробовать ориентироваться на фильмах или послушать CNN, если что-то похожее получается, то уже хорошо :D Edited February 8, 2004 by Дракоша Link to comment Share on other sites More sharing options...
Valery Posted February 9, 2004 Author Report Share Posted February 9, 2004 Всем спасибо! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now