Перейти к содержанию
СофтФорум - всё о компьютерах и не только

Что мы слушаем прямо сейчас.


Delfin

Рекомендуемые сообщения

Ну прям как бальзам на душу!Обожаю эту вешь

И мне тоже нравится эта композиция у Deep Purple. :)

Сейчас слушаю:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Умереть за идею

И оригинал

Georges Brassens "Mourir pour des Idées"

http://www.youtube.com/watch?v=lLJW0FrQlAM

Еще один перевод

Идея хоть куда — погибнуть за идею.

Я не имел ее — за это чуть не пал,

лишь только потому, что те, кто ей владеют,

твердили все одно: «Умри за идеал!».

Без веры, без идей жить просто невозможно,

и муза мне моя не устает твердить:

во всем поэт примером должен быть.

Умрем, согласен я, но лучше позже...

Умрем, но лучше позже.

Мы все осуждены на это от рожденья:

дорогою прямой мы в мир иной идем.

Зачем тогда спешить,

толкаться в нетерпенье

и торопить конец? Мы лучше подождем.

А вдруг фальшив тот путь, а вдруг идеи ложны?

Подумай не спеши — назад дороги нет.

Не торопись давать им верности обет.

Умрем, согласен я, но лучше позже...

Умрем, но лучше позже...

А златоусты все, апостолы, пророки,

толкая к смерти нас, однако не спешат

покинуть этот мир, убогий и жестокий

и поменять его на светлый райский сад.

Все выжить норовят и лезут вон из кожи,

вот памятный пример — старик Мафусаил —

меж нами говоря, почтенный старожил...

Умрем, согласен я, но лучше позже.

Умрем, но лучше позже...

Неоднократно в нас вбивали убежденье,

чтобы идеям жить, пожертвуй головой.

Великие дела великим избиеньем

кончались всякий раз, но где он - рай земной?

Идей непроворот, но многие похожи,

земля ж одна на всех - поймет и идиот,

не превратим наш мир в наш общий эшафот,

умрем, согласен я, но лучше позже,

умрем, но лучше позже.

Матерый златоуст трубит про жертву долгу,

но сам за жертвой вслед в могилу не спешит.

Он весь в огне борьбы, но тлеет слишком долго,

скрипит, покуда хворь в конец не сокрушит.

Поскольку Смерть не дура, и справляться может

Без этих ваших столь навязчивых услуг,

Довольно говорить, что эшафот нам друг!

умрем, согласен я, но лучше позже,

умрем, но лучше позже.

Собравшись в мир иной, туда не стоит мчаться —

пусть этот поворот не будет слишком крут.

И кто сверх меры скор, тому легко скончаться

во имя тех идей, что завтра отомрут.

В любой из штаб-квартир немало тех, похоже,

чье долголетье просто удивляет всех.

Я знаю, они шепчут про себя сквозь смех:

Умрем, согласен я, но лучше позже.

Умрем, но лучше позже...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Махнём не глядя" из "Щит и меч"

И Максим Леонидов (на мой взгляд тоже хорошо исполняет)

муз.В.Баснера

сл. М.Матусовского

Прожектор шарит осторожно по пригорку,

И ночь от этого нам кажется темней.

Который месяц не снимал я гимнастерку,

Который месяц не расстегивал ремней.

Есть у меня в запасе гильза от снаряда,

В кисете вышитом - душистый самосад.

Солдату лишнего имущества не надо.

Махнем, не глядя, как на фронте говорят.

Солдат хранит в кармане выцветшей шинели

Письмо от матери, да горсть родной земли.

Мы для победы ничего не пожалели.

Мы даже сердце как HЗ не берегли.

Что пожелать тебе сегодня перед боем?

Ведь мы в огонь и дым идем не для наград.

Давай с тобою поменяемся судьбою.

Махнем, не глядя, как на фронте говорят.

Мы научились под огнем ходить не горбясь,

С жильем случайным расставаться не скорбя.

Вот потому-то, наш родной гвардейский корпус,

Сто грамм с прицепом надо выпить за тебя.

Покуда тучи над землей еще теснятся,

Для нас покоя нет и нет пути назад.

Так чем с тобой мне на прощанье обменяться?

Махнем, не глядя, как на фронте говорят.

Изменено пользователем NatM
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты



Вспомнилась ещё одна замечательная песня в исполнении Марка Бернеса "Я работаю волшебником":
http://www.youtube.com/watch?v=_M1CoDUbuyQ&feature=related Изменено пользователем шпилька
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кстати, к слову тут пришлось... Относительно этих вот тошнотиков...

Представленная команда собралась в '70-м году прошлого века, запись - с концерта 2002-го года этого столетия.

http://www.youtube.com/watch?v=76MrtaRvt6E

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я тоже решил внести свою лепту. Слушаю "Дом восходящего солнца" довольно часто, в основном в исполнении Зинчука.

А сюда решил поместить вот это классическое исполнение.

http://www.youtube.com/watch?v=mmdPQp6Jcdk&feature=player_detailpage

И ещё . Крис Ри частенько мною прослушиваемый.

Изменено пользователем Gesha45
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Дом восходящего солнца" - это самая моя первая мелодия , которую я разучила на гитаре!И Криса Ри я очень часто слушаю..

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Молодость...

Taymer, да и сейчас не старость!

В те времена иногда тоже слушал Gorky Park, но чаще вот такое -

Оффтоп
Вообще период с 1988г. по 1994г. был очень продуктивным

в плане хорошей тяжелой музыки.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А если мне надо проснуться, включаю это:

Scooter "Fire"

Никакой кофе так не помогает! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

не ожидал такого!

Не ожидал от меня? :blush2: :)

PS. Правда, слушаю полную версию с вкрадчивого начала. Тогда по контрасту бьет еще сильней :) Но в этой версии уж больно кадры классные!

Изменено пользователем NatM
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу



×
×
  • Создать...