Need For Speed: Most Wanted

[TEPMIHATOP]

Грамотей! ты даже NFS:MW не можешь правильно написать, не умничал бы, а?

А он играет в другую часть игры NFS:MV - Most Ventilated :):)

Это что такое?

Оружие в стрелялках\мочилках которое стреляет ракетами :)

[Big-Antik]

Ventilated

А чо это?

(((В смысле: как переводится?)))

Изменено 25 декабря, 2005 пользователем Big-Antik

[Древний Ва]

Купил. Ожидал большего. Во-первых, в игре, основное действие идет ранним утром (или это вечер такой), плюс - осень, что уже само по себе погано. Но самая настоящая лажа заключается в том что перевод всех сообщений и меню делал по всей видимости даун. Иначе, идиота, который этим занимался назвать нельзя. Была произведена сильная кострация в выборе всевозможных примочек для автомобиля, как раньше, на свой вкус, выбрать не дадут, ни компоненты движка ни прочего. А так, играть можно. Менты - злые.

[TEPMIHATOP]

Древний Ва:

Сейчас будут не менты злые а я лично.

Я не любитель последних НФС как таковых но последняя часть это большой прорыв разработчиков. Я не критикую основываясь на чем-то не понятном.

Во-первых, в игре, основное действие идет ранним утром (или это вечер такой), плюс - осень, что уже само по себе погано

Что в этом поганого? Если была бы ночь с неопределенным временем года - был бы NFS:Underground 3 Ты этого хотел? Тогда мои извинения.

Но самая настоящая лажа заключается в том что перевод всех сообщений и меню делал по всей видимости даун. Иначе, идиота, который этим занимался назвать нельзя.

Меню особых изменений не перетерпело. А осокроблять разработчиков компании не этично даже если они произвели полный отстой. В NFS:MW я отстоя не замечаю.

Твои реплики необоснованы.

Насчет примочек. В этой части упор геймплея сделан на саму гонку. В предыдущей части упор был сделан на внешний вид автомобиля. У каждого игрока свои прихоти. Лично мне не нравилось выбирать тот обвес или тот спойлер которые мне совсем не нравились но были необходимы для получения более высокого рейтинга... Я уже не говорю про к-во затраченого времени в магазинах чтобы отыскать именно то что хоть как-то понравиться. Но это у каждого свой вкус на такие вещи.

Big-Antik:

От слова вентилироваться... но вообщем смысл такой (на слово посмотри - Ventilated :D )

[Big-Antik]

как раньше, на свой вкус, выбрать не дадут, ни компоненты движка ни прочего

Между прочим, раньше от выбора марки ничего не менялось... :D

Но самая настоящая лажа заключается в том что перевод всех сообщений и меню делал по всей видимости даун.

Ну, тут с TEPMIHATOPом несогласиться нельзя... ;) Изменено 26 декабря, 2005 пользователем Big-Antik

[l-pro]

Древний Ва: Вот про перевод, уж извини. Купил пиратку и еще возмущается. Покупал бы лицензионную, английскую и какие тогда проблемы были бы? А про то что возможности тюнига урезали - почитай тему, много постов было. По мне, так ГОНКИ от этого выйграли, теперь это действительно АРКАДА, а не часовые извраты над машиной (какую же пимпочку еще навесить???).

[Leontiy]

Но самая настоящая лажа заключается в том что перевод всех сообщений и меню делал по всей видимости даун. Иначе, идиота, который этим занимался назвать нельзя.

Если ты имеешь ввиду перевод на русский язык то ты неправ! Просто скачай хороший русификатор тут и все будет ОК.

[TEPMIHATOP]

Big-Antik: l-pro: Leontiy:

Это была провокация. Это был Янукович!!!!

[Древний Ва]

Между прочим, покупал в интернет-магазине, обещали лицензионку, а в результате...

Злой Терминатор, если ты заметил, то я не разработчиков игры ругал, а в основном человека, который занимался текстовыми переводом. А по поводу того, что время действия (дневное) не производит яркого впечатления, как в предыдущей версии, думаю никто не поспорит. Ну, и в конце концов, каждый имеет право на свое мнение.

[Big-Antik]

Ну, и в конце концов, каждый имеет право на свое мнение.

Ну-у-у-у...

...тут ты пожалуй прав

Leontiy: Мне бы он тоже непомешал, но качать можно только с русским IP :sm(100): :sm(100): :sm(100):

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P.S. Кто-нибудь, плиз, скачайте и залоадьте в пост или куда-нюдь еще... :sm(100): :sm(100): :sm(100):

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Изменено 27 декабря, 2005 пользователем Big-Antik

[Big-Antik]

Ну, кто как? Я уже до Ронни добрался!!!

[Leontiy]

Leontiy: Мне бы он тоже непомешал, но качать можно только с русским IP :(

То что там пишет что ваш IP являеться зарубежным это ничего не значит. Нажми на большую стрелочку там где слово КАЧАТЬ и все ОК. Сам с украинского IP качал. :)

[l-pro]

Злой Терминатор, если ты заметил, то я не разработчиков игры ругал, а в основном человека, который занимался текстовыми переводом.

Вообще то никакой человек переводом и не занимался. Все сделано через переводчик. Видел типа "качественные русификации" - загнали в другой переводчик. И тока потом подвернулся русик человеком сделанный. Вот это уже тема.

[ZooM]

Вот и я наконец то приобрёл эту игруху!

Может кто подскажет, можно ли где скачать русский перевод голоса в игре?

Текст переведён не плохо, вот бы ещё что бы и копы на русском базарили!

[Милов Николай]

Нет а вообщее игра реальная, графика тоже классная, хотя очень схожа на андеграунд 2, но с хорошим количеством крутых тачек. Я игрой доволен, сейчас на седьмом месте в списке, а появилась у меня неделю назад.

[Big-Antik]

То что там пишет что ваш IP являеться зарубежным это ничего не значит. Нажми на большую стрелочку там где слово КАЧАТЬ и все ОК. Сам с украинского IP качал.

Вышло! Сейчас качается! Я сначала эту стрелку ваще не заметил!

Вообще то никакой человек переводом и не занимался. Все сделано через переводчик. Видел типа "качественные русификации" - загнали в другой переводчик. И тока потом подвернулся русик человеком сделанный. Вот это уже тема.

Все правда

Может кто подскажет, можно ли где скачать русский перевод голоса в игре?

Текст переведён не плохо, вот бы ещё что бы и копы на русском базарили!

Было бы неплохо, но:

1. много весить будет (наверное)

2. ты видел такое хотя бы к одной игре, чтобы голос русский отдельно в нете валялся? Только вместе со всем переводом, что вообще маловероятно, и то, см.1

Изменено 28 декабря, 2005 пользователем Big-Antik

[Древний Ва]

Весьма сомнительно чтобы кто-то уже успел сделать голосовой перевод к этой игрушке. И, честно говоря, он и не нужен по большому счету, все-таки оригинал, как ни крути лучше. Да и наверняка, если сделают то не качественно.

[Big-Antik]

Весьма сомнительно чтобы кто-то уже успел сделать голосовой перевод к этой игрушке. И, честно говоря, он и не нужен по большому счету, все-таки оригинал, как ни крути лучше. Да и наверняка, если сделают то не качественно.

Лучше пусть будет некачественно, но понятно, где они чо сделать собираются, патамуше они так быстро говорят, тем более на инглише, а надо еще и на дорогу смотреть...

[Big-Antik]

Русик скачал, впечатления он мне большого на произвел (и уж тем более позитивного), переведено все ПОЛНОСТЬЮ, даже то, что не стоило бы (например Black list). Шрифт Ужасный, жирный, аш противно. Короче, не советую, но такому, как Древний Ва должно понравится, поскольку таких глюков, как "охлаДЖение" и "розовое скольжение сопернику" уже не наблюдается, все заменено другими словами ("охлаДЖение" - "уход от копов"). Старое, хоть переводчик компьютер, некоторе неправильно переведено, все равно красивее...

Изменено 28 декабря, 2005 пользователем Big-Antik

[BMW]

Народ, учите английский! Так будет лучше... Чесслово!

[Big-Antik]

Народ, учите английский! Так будет лучше... Чесслово!

Я английский знаю :) , но мне еще надо смотреть за дорогой, соперниками и т.д. :(

[BMW]

Big-Antik:

Так я не понял - все, что нужно - говорят вслух, а то, что пишут - просто статистика...

[Русланище]

Игрушка рулит!!! Чессслово!!! Я в полном восторге ;) ! Досадно только то, что ОНИ (разработчики) ваяли её под "машину" с высокими требованиями! А в остальном .... полный улёт!!!!

[l-pro]

Русланище: Нифига. Под минимальные требования заявлена видюха GeForce2MX. И что самое прикольное - игруха на этой видюхе прет. Ну а то что для хорошей графы нужна хорошая машина - это естественно, где ты видел красивую игруху (в смысле с реалистичной графой) на слабую машину рассчитанную))))

[DIMKA-vrn]

игруха ваще улет и с переводом все норма просто не надо покупать говно всякое ........